إرشادات كتابة الورقة البحثية
وأسس التقييم
---------------------------------------
تعتمد كلية الحقوق ضمن معايير التقييم المعتمدة تكليف الطلبة بإعداد ورقة بحثية في
كل مادة من مواد التخصص وإدراجها ضمن واجبات الطالب وإعطائها نسبة من التقييم العام
وذلك تشجيعًا للبحث العلمي ولتنمية مهارات الطالب على استخدام المصادر التعليمية والقدرة
على البحث في القانون ومصادره لاستخراج المعلومة والاستفادة منها بما يخدم طالب القانون
لأداء وممارسة العمل القانوني في المستقبل ودعم معرفته النظرية المكتسبة من المحاضرات
الصفية ودعم مقدرته على التعلم الذاتي ، ومن أجل تنظيم إعداد الورقة البحثية وتحقيق أهدافها
فكان لا بد من وضع نموذج لكتابة وإعداد الورقة البحثية وفقًا للأسس والمواصفات التالية :-
أو ً لا : فيما يتعلق باختيار موضوع الورقة البحثية :-
أن الغاية من إعداد الورقة البحثية هو حث الطالب على تنمية معرفته النظرية
ومقدرته على البحث في القانون ومصادره المختلفة واستخدام المصادر التعليمية
لمعالجة مشكلة أو مسألة معينة من ضمن الموضوعات المتعلقة بالمساق لذلك لا بد
من أن يتم اختيار مشكلة معينة أو مسألة ذات أهمية وفائدة يستفيد الطالب من خلال
دراستها والبحث حولها والمحاولة من ايجاد الأحكام و/أو الحلول المنطقية لها ، لذا
ينصح بالابتعاد عن بحث ودراسة الحقائق الثابتة أو المواضيع العامة ، على أن تحديد
موضوع الورقة البحثية يتم من خلال أستاذ المادة وبعد أخذ موافقته . مما يتطلب أن
يقدم الطالب ملخصًا للمسألة أو المشكلة محل البحث مع بيان أهمية البحث وفق
النموذج المعتمد وذلك خلال الأسبوع الخامس على الأكثر من الدراسة على أن لا
يتجاوز موعد تقديم الورقة البحثية بصورتها النهائية الأسبوع الثالث عشر حتى يتسنى
لأستاذ المادة تقييم جميع الأوراق البحثية وفتح المجال للطلبة بإلقاء ملخص عنها
ومناقشتها في القاعة الصفية .
ثانيًا : فيما يتعلق بشكل الورقة البحثية :-
أ- يجب أن لا تقل صفحات الورقة البحثية عن 900 كلمة ولا تزيد عن 1800 كلمة
بما لا يقل عن ثلاث صفحات ولا يزيد على ست صفحات ويتم حساب الهوامش
والملاحظات المدونة في أسفل الصفحة من ضمن هذا العدد من دون حساب
الملاحق والنصوص المحققة ، وينصح باقتصار الهوامش على التوثيق وذكر
أسماء المراجع وليس لبيان المعلومات والشرح أو التعليق .
ب- يجب أن يتضمن شكل الورقة المواصفات التالية :-
رأسي ) . ) A -1 حجم الورقة 4
( Times New Roman ) -2 نوع الخط
. -3 حجم الخط 12
-4 الهوامش جميعها ( 1 انش – 54 ر 2 سم )
-5 المسافة بين الأسطر 5ر 1 سم .
. ( -6 حجم الخط في الهوامش ( 10
-7 يجب أن تكون الصفحات مرقمة وبالشكل التالي :-
5 حيث يمثل الرقم 1 رقم الصفحة الحالية و ( 5) تمثل عدد - الصفحة من 1
الصفحات الكلي سواء في أعلى الصفحة أو في أسفلها .
ثالثًا : فيما يتعلق بمحتوى الورقة البحثية :-
على الطالب مراعاة الأمور التالية في اعداد الورقة البحثية :-
أ- أن يتم كتابة الورقة البحثية بشكل مطبوع باللغة العربية السليمة مع جواز كتابتها
باللغة الإنجليزية أو الفرنسية بعد أخذ موافقة أستاذ المادة على ذلك .
ب- يجب أن تتضمن صفحة العنوان ( الغلاف الداخلي ) البنود التالية :-
-1 عنوان الورقة بالكامل حسب ما أقره أستاذ المادة .
-2 اسم الطالب ورقمه الجامعي حسب سجلات دائرة القبول والتسجيل .
-3 اسم المادة المقدم فيها الورقة ورقمها .
-4 اسم أستاذ المادة .
-5 الفصل الدراسي والعام الجامعي المقدمة فيه الورقة .
وفيما يلي نموذج تمثيلي لصفحة العنوان :-
حجية المحررات الإلكترونية في الإثبات بموجب
قانون المعاملات الإلكترونية الأردني
إعداد
( الاسم الرباعي للطالب ورقمه الجامعي )
قدمت هذه الورقة استكما ً لا لمتطلبات النجاح في مادة
( اسم المادة + رقمها )
بإشراف أستاذ المادة
الفصل الدراسي............ العام الجامعي .............
ج- إعداد قائمة ( فهرست ) المحتويات والتي تتضمن عناوين الموضوعات ويقابل
كل منها أرقام صفحاتها وفيما يلي نموذج تمثيلي لقائمة المحتويات :-
الموضوع الصفحة
من – إلى
المقدمة 1
4- المبحث الأول : ( عنوان المبحث ) 2
3- المطلب الأول : ( عنوان المطلب ) 2
4- المطلب الثاني : ( عنوان المطلب ) 3
6- المبحث الثاني : ( عنوان المبحث ) 4
5- المطلب الأول : ( عنوان المطلب ) 4
المطلب الثاني : ( عنوان المطلب ) 6
الخاتمة ونتائج البحث 7
قائمة المراجع
د- مقدمة الورقة البحثية والتي يجب أن تتضمن :-
• أهمية البحث .
• مشكلة البحث .
• صعوبات البحث .
• منهجية البحث .
• خطة البحث .
ه-تناول موضوع الورقة البحثية من خلال خطة علمية مقسمة على فصول
ومباحث ومطالب ( حسب متطلبات البحث ) يتبعها في النهاية ملخص البحث
والنتائج والتوصيات . وللزيادة في التوضيح يرجى مراجعة دليل كتابة الأبحاث
القانونية الخاص بكلية الحقوق .
و- الالتزام بالتوثيق العلمي للمراجع والقوانين والقرارات القضائية ويرجى مراجعة
دليل كتابة الأبحاث القانونية الخاص بكلية الحقوق .
للاطلاع على أساليب وطرق التوثيق والاقتباس .
ز- تضمين الورقة البحثية قائمة بأسماء المراجع والقوانين والدوريات الوارد ذكرها
في الورقة البحثية وفق الترتيب التالي :-
أو ً لا : المراجع العربية .
-1 الكتب والرسائل .
-2 الدوريات .
-3 القوانين والمصادر الرسمية .
-4 قرارات المحاكم .
-5
ثانيًا : المراجع الأجنبية :- ( إن وجدت )
ثالثًا : عناوين المواقع الإلكترونية :-
وللاطلاع على كيفية إعداد قائمة المراجع يرجى مراجعة دليل كتابة الأبحاث
القانونية.
رابعًا : تقييم الورقة البحثية :-
تدخل الورقة البحثية ضمن أسس التقييم العامة للمادة ونخصص لها عادة ما نسبته من
%15 - حسب متطلبات المادة ، ويتم تقييم مستوى الورقة البحثية وفق المعايير %5
التالية :-
أ- من حيث الصياغة والتعبير وسلامة اللغة ودقتها .
ب- مدى الانضباطية في التوثيق واستخدام المصادر التعليمية .
ج- التعامل الأمثل مع الفرضيات وإعطاء الحلول المنطقية المدعمة بالأسانيد القانونية
والقضائية .
د- التحليل وصحة الاستنتاجات وأسلوب عرضها .
ه-استعراض جميع الجوانب المتعلقة بموضوع البحث والاستئناس بالأحكام
والتطبيقات القضائية .
وفيما يلي بيان أسس التقييم للمعايير سالفة الذكر :-
خامسًا : جزاءات
أ- في حالة تجاوز الورقة البحثية عدد الصفحات المحدد مسبقًا فلن يتم قراءة
الصفحات الزائدة وسوف يتم وضع العلامة بناءًا على الجزء الذي تم قراءته .
ب- في حالة عدم الالتزام بالمواصفات المعلنة سابقًا فإن الطالب سيتعرض لخسارة في
درجة التقييم .
ج- يجب أن تكون مراجع الورقة البحثية صحيحة ودقيقة ويجب تنظيم قائمة بالمراجع
المستخدمة بالبحث .
د- عند اقتباس فقرات طويلة من مراجع أخرى يجب الإشارة الى أصحاب الأفكار
المقتبسة ضمن الهامش تحت طائلة الاعتداء على حقوق الملكية الفكرية .
ه- تحذير خاص بحقوق الملكية الفكرية :-
إن أخذ أفكار الآخرين وتضمينها في الورقة البحثية من دون الإشارة الى
أصحابها يعتبر انتهاكًا لحقوق التأليف وتشكل جريمة بموجب القانون فض ً لا عن
ذلك فإن الورقة البحثية التي تحتوي على أفكار الغير من دون نسبتها لأصحابها
سوف تقابل بجزاء مشدد وقد يحصل الطالب بسببها على علامة صفر بالإضافة
إلى أنها قد تكون سببًا في تطبيق عقوبة تأديبية من قبل الجامعة ولجنة التحقيق في
مخالفات الطلبة .
و- يجب تقديم الورقة البحثية في الموعد المحدد لها تحت طائلة عدم قبولها والحصول
على علامة صفر فيها باستثناء الحالات التالية :-
-1 تقديم طلب خطي لأستاذ المادة وقبل انقضاء الموعد المقرر لتقديم الورقة
البحثية من أجل تمديد الموعد بناء على أسباب مبررة يوافق عليها أستاذ
المادة .
-2 في حالة انقضاء الموعد المقرر لتقديم الورقة البحثية وعدم مقدرة الطالب
على طلب مهلة أخرى وفقًا للبند ( 1) أعلاه بسبب عذر مقبول يوافق عليه
أستاذ المادة على أن لا يتجاوز تقديم الورقة البحثية الأسبوع السادس عشر
من الدراسة .
ملاحظة هامة :-
أن الأوراق البحثية المقدمة كجزء من متطلبات النجاح في المادة والتي تدخل ضمن
علامة الامتحان النهائي ( 50 % ) لا يتم إعادتها للطالب ، أما إذا كان للورقة البحثية نسبة من
التقييم العام للمادة دون أن تدخل ضمن علامة الإمتحان النهائي فيحق لأستاذ المادة الاحتفاظ
بعينات مختارة منها بما لا يتجاوز 20 % بعد اطلاع الطالب على ملاحظات أستاذ المادة على
الورقة المقدمة منه .